朝鮮や韓国の文化や生活を知ったり、日本と朝鮮の歴史を知るために役立つ本やちょっと興味深い本を紹介します。 紹介する本の値段は購入当時のものです。現在は変更になっている場合もあります。
	｜ＴＯＰのページへ｜違いを豊かさにのメニューに｜
ＴＯＰへ
	「自分の国」を問いつづけて 　　　ある指紋押捺拒否の波紋　　　　　　　崔善愛 　　　　　　　　　　　　　　　　チェ・ソンエ 　　　　　　　岩波書店　　　　　４４０円
	チェさんは中学生の時ある教師から名前を「なんて読むの？」と聞かれ、「チェと読みます」と答えると、「サイでいいだろう」といわれてしまいます。そのときから始まったチェさんの問いかけ「チェと呼ぶことがそんなに難しいの？」 表題の通り「自分の国」を問い続け、指紋押捺拒否をしたチェさんの歩みは、日本のありようを描き出し問いただします。 ブックレットという形式もあって大変読みやすくわかりやすい本です。　岩波書店
ＴＯＰへ
	沙也可の謎を解く 　　　　　　　　　　　　　　　　　金　在　徳 　　　　　　　　　　　　　　　　キム・ジェトク 　　　　　ポクレンドゥ　　　　　　１０００円
	倭乱＝秀吉の朝鮮侵略の時、その侵略のおかしさを思い朝鮮に投降した日本武将沙也可。その子孫である金在徳さんが長年の研究を日本語でまとめられたのが本書です。 本書曰く「沙也可は、韓国と日本との関係でかつての不幸な過去の歴史から、新しい友好信頼の未来を築く大きな架け橋の役目を担おうとしています。」 確かに２１世紀の今、沙也可は再び私たちに本当の友好のあり方を語り始めました。
ＴＯＰへ
	朝鮮日々記を読む 　　　　　真宗僧が見た秀吉の朝鮮侵略 　　　　　　　　　　　　　朝鮮日々記研究会　編 　　　　　　法蔵館　　　　　　　　　７５００円
	秀吉の第二回目の朝鮮侵略に同行した一人の真宗僧慶念の綴った日記『朝鮮日々記』の翻刻、研究本です。朝鮮侵略の実像と一僧侶の厭戦的な感想を読みとることができます。２００２年度からの中学校社会科の教科書の一部には、この慶念を紹介した記述も見られます。
ＴＯＰへ
	いまなぜ倭乱か２ 　　　　〜近代にくり返された秀吉の朝鮮侵略〜 　　　　　　　倭乱をおぼえる集会・実行委員会 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５００円
	秀吉の朝鮮侵略４００年に際して、故チオエチャンホア牧師の呼びかけで始まった「倭乱をおぼえる集会」の貴重な記録が収録されています。中でも、同牧師の集会での基調報告や池明観（チミョガン）先生の講演録などは注目の資料です。
ＴＯＰへ
	咲ききれなかった花 　　　　　　日本軍「慰安婦」ハルモニの絵画集 　　　　　　　　　　　　　　ナヌムの家 　　　　　　キップンチャユ　　　　　３０００円
	日本軍「慰安婦」とされたハルモニたち自身が描いた絵を一冊にまとめた画集です。絵だけではなく対談などのページもあり、ハルモニたちのおもいが伝わってきます。 　ナヌムの家　　 hiip:/www.nanum.org
ＴＯＰへ
	観光コースでない韓国 　　　　　　歩いて見る日韓・歴史の現場　　小林慶二 　　　　　　高文研　　　　　　　　１５４５円
	このホームページの「訪ねる旅」のフィールドワークの資料づくりにも活用している資料です。一人で旅をするときも、表面だけを見る観光旅行と違った旅をすることができます。コンパクトなサイズで活用しやすい本です。 　高文研のホームページ
ＴＯＰへ
	パラムＶＯＬ１ 　はじめて「在日」を生きる子どもたちを 　　　　　　　　　　　　　　受け持つあなたへ 　　　　　　福岡市同和研究会・在日朝鮮人教育部会
	入学手続きから、本名を呼び名のること、学級での取り組みなど現実に即した課題、問題点をわかりやすくあらわしてあるブックレットです。 　福岡市同和研究会のＨＰ
ＴＯＰへ
	パラムＶＯＬ３ 　いっしょに歌おう　　音楽編 　　　　　　福岡市同和研究会・在日朝鮮人教育部会
	「アプロ」「イギョラ」「故郷の春」など歌いやすい歌から「アリラン」などの民謡などの曲が譜面とともに紹介されている。 また、民族楽器のチャングなどの紹介ページもあり幅広く活用できるお薦めの本です。 　福岡市同和研究会のＨＰ
ＴＯＰへ
	歴史に見る日本と韓国・朝鮮 　　　　　　　　　　　鈴木英夫・吉井哲編著 　　　　　 　　　　　　明石書店　　　　　　　１３００円
	原始・古代から近代までの日本と朝鮮の関係を、それぞれの時代ごとにコンパクトにまとめてあり、わかりやすい。巻末の参考文献のページで紹介してある本も手に入りやすいものが多く参考になる。 　　　明石書店
ＴＯＰへ
	わかりやすい 　　　　　　　　日本民衆の歴史と朝鮮 　　　　　　　　　　　久保井規夫 　　　　　明石書店　　　　　　　　　７００円
	古代から現代までを見開き２ページ筒ずつにまとめてあり、写真やルビもあり教材資料としていかすこともできるわかりやすい本です。 　　　明石書店
ＴＯＰへ
	韓国・朝鮮人名仮名表記字典 　　　　　　　　 　　　　　　　人名仮名表記字典編集委員会編 　　　　　ブレーンセンター　　　　　２０００円
	本書の表紙に「相互理解の第一歩、隣国の人の本名を正しく呼ぶために」と書いてあります。学級担任をするときにも必ず役立つ一冊です。漢字の読みを、ハングル、カタカナ、発音記号で表してあって大変便利です。 　　　　ブレーンセンター
ＴＯＰへ
	旅の指さし会話帳５　韓国　 　　　　　　　　　　　　　（韓国語） 　　　　　　　　　　　　　　　鈴木深良 　　　　　　　　　情報センター出版局　　　　１２００円
	とにかく見ておもしろい本です。イラストもレイアウトもかわいくて、いつもそばに置いていて、楽しみながら言葉を覚えることができます。今度、韓国に行ったら使ってみよう。楽しみは広がります。 　　　　情報センター出版局
ＴＯＰへ
	食べる指さし会話帳２　韓国　 　　　　　　　　　　　　　（韓国料理） 　　　　　　　　　　　　　　　浜井幸子 　　　　　　　　　情報センター出版局　　　　１２００円
	『旅の指さし会話帳』の続編で食べ物に特化したもの。とにかく見ていて楽しい。何も旅行に行かなくても日本で今度何を食べようかなと言うときにも役立つ。もちろん旅行でも店の選び方から注文の仕方、かなり詳しい料理の知識まで広範囲に役立つお薦めの一冊。 　　　　情報センター出版局