歴史が大きくかわるとき―
『ラーズグリーズ』は　その姿を現す
はじめには　漆黒の悪魔として
悪魔は　その力をもって　大地に死を降り注ぎ―
やがて死ぬ

しばしの眠りの後―
ラーズグリーズは再び現れる…


Cum historia mutat valde　
Razgriz revelat ipsum:　
Primum daemon scelestus est.　

Cum potentia sua　
Daemon fundet mortem in terram:
Deinde moritur.　

Cum somnus finit,　
Razgriz surget iterum:
Magnus hero est.