Keep it simple［レスキューインストラクター北原大］

カリフォルニア州（米国）で最も高い橋での救助技術訓練。Keep it simple(簡潔にせよ)、実際の現場では実に難しいこの課題、必要最小限のリスクで最大の成果を得る為には、的確な状況判断と訓練に基づく実行が必要となります。
evidence(根拠)に基づいたシンプルで解りやすい急流救助及びロープレスキュー講習会による訓練を通し要救助者、救助者双方に取って良い救助技術が発展することを願っています。

東北地方太平洋沖地震により、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、
そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。

がんばれ日本！がんばれ東北！