【【【　ハワイアン雑貨店シェルレイより閉店のご挨拶　】】】


お客様各位

　この度、、10月25日(木)をもちまして、ハワイアン雑貨店シェルレイを閉店させて頂くこととなりました。開店以来、多くのお客様にご愛顧頂きました事を心より御礼申し上げます。誠にありがとうございました。

　急なお知らせとなりましたことをお詫びしますとともに、平素よりご利用頂きましたお客様にはご迷惑をお掛けすることになり、大変申し訳ございません。諸事情ご賢察の上、何卒ご理解賜りたいと存じます。尚、お預かり致しておりますお客様の個人情報は、責任を持って破棄させていただきます。何卒ご安心下さいませ。

　改めて長年のご愛顧に感謝申し上げますとともに、皆様の益々のご多幸を心からお祈り申し上げます。本当にありがとうございました。

　シェルレイは終止符を打ちますが、縁あって巡り会わせて頂いた皆様とは、いつまでも心で繋がっていると信じております。
　またどこかでお会いしましょう！いついつの日も皆様の更なる幸せを心から願っております。
　Big Mahalo!! mahalo*nui*loa!!


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年10月　店主敬白