toRi-tori

　　　　　　□■SPACE・COM■□ 店舗、住宅の設計・施工・リフォーム

　　　　　　□□■toRi-tori■□□ 　　アンティーク調ナチュラル家具・雑貨の制作、販売

　　　　　　□■手打うどん百年屋の波平■□　　toRi-tori 夫婦のうどん店

　　　　　　『toRi-tori』４周年を迎えました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５年目もよろしくお願いいたします＾＾

● toRi-tori blog 日々の出来事を綴っています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2012.5.18　更新

【お知らせ】

　　2011年5月10日『手打ちうどん百年屋の波平』をOPENし、
　　　　　　　　　　お陰さまで１周年を迎えました。

　　　　　　OPEN / 平日 11：00 - 17：00　　　　　　　　　　　　　　　  　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　土・祝　11：00 - 15：00　

　　　　　　　　※麺切れ次第終了させていただきます。

              定休日/日曜日

               （臨時にお休みさせていただく場合もあります。
　　　　　　　　　　              波平ページかblogでご確認ください。）

　　　　　岡山市北区内山下2-3-5　TEL/086-225-8500

　　　　　　　　　　　　　岡山県庁の西隣です。
　後楽園も近く、とっても気持ちの良い場所なのでお散歩がてら
　　　　　　　　寄っていただけるといいな～と思います＾＾
　　　　　　　　斜め向かいには県立図書館もあるので、
　　　　　図書館においでの際もぜひお立ち寄りくださいね＾＾

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　***

　　　　　　　　　『toRi-tori』もマイペースで続けておりますので宜しくお願いいたします。

　　　　　　　私も店に立っておりますので、電話でのお問い合わせ時間に限りが出てしまいます。

　　　　　　　　　　　　電話受付：15：00～　　メールは１日１回（夜）チェックします。

　　　　　　　　　ご不便をお掛けしますが、何とぞご理解の程宜しくお願い申し上げます。

*******************************************************************************

【toRi-tori について】

■ 商品を掲載しておりますので、ご購入について又はご質問等ありましたらお問い合わせください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（お問い合わせ先最下↓）

　　当店にお越しいただいて実物をご覧いただくことをお勧めいたします。

　　掲載している商品で品切れの物もありますが、ご注文いただければお造りいたします。

■ 委託SHOP又は当店で展示、販売しております。

　　　　　　　　※当店にご来店をご希望の場合は、必ず事前にご連絡ください。

■ toRi-tori の空間をお気に召していただければ、ご自宅やSHOPに合わせたデザイン、サイズで

　　オーダーも承っております。　　お気軽にご相談ください＾＾


	white	brown	green	koboku

*******************************************************************************　　　　　　

○● ご注文方法 ●○

・ ご来店又は電話（15：00～18：00）かメール（E-mail or 携帯mail)にてお問い合わせ、ご相談ください。

・オーダーの場合、詳細打ち合わせの上、お見積もりをさせていただきます。

・大型家具・造り付け家具の場合は、現場を拝見させていただいた後のお見積もりとなります。

・ 家具の場合制作に入る際、材料費の一部を前金としてお支払いいただくこともあります。

・納期、価格などは、ご注文いただく商品によって異なりますので、ご相談ください。

★ HPに掲載している商品に関しては、在庫があるものでしたらすぐにお売りできます。

○● 納期について ●○

・ HP掲載商品で在庫がない場合は１～２週間程お時間をいただければお造りしますので、お問い合わせください。

・大型家具や注文が混み合っている場合の納期はその都度変わりますのでご了承ください。

○● 商品受け渡し ●○

・ご来店いただくか、又は私どもで配送いたします。（出来る範囲で）

・遠方の方は宅配業者に委託しますが、その場合送料は基本的に着払いとさせていただきます。

　　　　　　　※破損が心配されますので、直接の受け渡しを心がけております。

○● お支払い方法 ●○

・商品と引き換えで現金、もしくは後日振込みにてお願いいたします。

　　（前金をいただいている場合は残金を）

○● メンテナンス ●○

・　保証期間は設けません。その都度対応いたしますのでご相談ください。

・　有償、無償はケースバイケースです。

○● ご来店 ●○

・　お電話（15：00～18：00）又はメール(E-mail or 携帯mail) にて事前にご連絡ください。

謝）お電話の場合出られないこともありますが、番号をお聞きしていない方への掛け直しは

いたしませんのでご了承ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お問い合わせ先最下↓

*******************************************************************************

■委託販売として下記のお店でも取り扱いいただいております。

		natural garden purprea*（ナチュラルガーデンパープレア）さん　　　　　　　　　　　　　プレステージ城東内のかわいい白い雑貨屋さん。　　　　　　　　　　　　　グリーンや花苗も豊富です。

		French Apartment （フレンチアパートメント）さん　　　　　　　　　　　　　問屋町の爽やかフレンチな雑貨屋さん。　　　　　　　　　　　　　Lady's,Kidsのお洋服や小物も充実しています。

■コラボ制作者

花* ふわわ　さん

　　　　　　　　　　　　　アレンジが得意なお花屋さん。
　　　　　　　　　　　　　『toRi-tori』のフレームなどにアレンジしてくださいます。
　　　　　　　　　　　　　ご注文も承っておりますので、お気軽にご相談ください。
　　　　　ウエルカムボードが人気。

********************************************************************************

○● お問い合わせ ●○

SPACE・COM 　toRi-tori

〒700-0945

　岡山県岡山市南区新保657-21　

　　　　　　　E-mail　　space.com@angel.ocn.ne.jp　　　

     　　　　 toRi-tori専用　080-2913-6664

　　　　　　　　　　　　　　　 tori-tori.08@docomo.ne.jp 　　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　Fax 086-805-6412 （SPACE・COM兼用）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　
                                                   担当：波之平（ﾅﾐﾉﾋﾗ）　    ．

↑PAGE TOP